Bucureştiul sunt de fapt Bucureştii

24 Septembrie, 2009

ma bucur sa mai gasesc si alte pozitii similare cu a mea… Am impresia ca avem de-a face cu o trezire a intereselor pentru limba si modul in care ea este folosita.

http://art-historia.blogspot.com/2009/09/bucuresti-bucurestii.html

iata si un fragment, semnat de Radu Oltean:
„Cand va mai vine sa ziceti Bucurestiului, ganditi-va ca numele orasului vine de la urmasii lui Bucur, care e mai multi. D-aia forma corecta si academica e LA PLURAL. La fel se formeaza si la orasul Iasi-Iasii (se pare ca de la numele unor barbari migratori, care si ei e mai multi), Ploiesti-Ploiestii (etimologic, ”Ploiesti” se pare ca vine de la un anume ”mos Ploe” – teoria lui Iorga, in timp ce Sevastos ia in calcul ca numele orasului sa vina de la ploaie, ca fenomen meteorologic-contributie Lucian Vasile), Focsani-Focsanii (de la un Focsa), etc. As dori, daca vreti, dragi cititori, sa raspanditi cat puteti acest articol. Poate ajunge si pe la ochii ziaristilor si primarilor.”

3 Responses to “Bucureştiul sunt de fapt Bucureştii”

  1. dadatroll Says:

    Ce chestie. Cam crezut ca Bucuresti vine din greaca de la grecescul Bucure care inseamna oameni nespalati si nesimtiti care fura si asculta manele.

  2. horia Says:

    de fapt vine (si) din turcescul „bükresch” (se scrie cu „sch” pentru ca Atatürk a avut o bona nemtoaica, acolo unde a copilarit, in Rostov pe Don) care inseamna „neseriosi care bea(u) nescafé in loc de cafea la nisip si pasc oile unui anumit cioban”.

  3. horia Says:

    de remarcat laconismul limbilor greaca si turca.


Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: